“Pyromania”: why did I like it? Или несколько слов о «пиромании»…
Начну с небольшой оговорки: первый год работаю в 10 классе, поэтому любой текст/упражнение/тему с интересом воспринимаю, пытаюсь найти какой-то дополнительный материал. Так было и в этот раз. “Pyromania” в теме Art? Что к чему? Удивилась и сразу полезла в словарь: вдруг я всю свою сознательную жизнь неправильно понимала значение этого слова. Нет, всё правильно: pyromania - is an impulse control disorder[1] in which individuals repeatedly fail to resist impulses to deliberately start fires,[1] in order to relieve some tension or for instant gratification (from Wikipedia, free encyclopedia). Урок решила начать с поиска учащимися значения слова pyromania, подбора синонимов (torching, firing), построения ассоциативного ряда (fire, to set fire, red, orange, brightness, to burn, unknown). И конечно, вопрос «What do the words ART and PYROMANIA have in common?» напрашивался сам собой. Ответы учащихся трудно было спрогнозировать, но мне было интересно послушать, как ребята выйдут из положения.
Дополнительной информацией в начале урока идет отсылка к молодежному журналу «Teen Ink», которому я поначалу не придала особого значения: да-да, у нас тоже много журналов. А что дальше? А дальше – сам рассказ. С первых строк появилось стойкое ощущение, что этот текст не похож на все остальные тексты учебника. Все другое: стилистика, лексический материал, манера изложения. Я бы сказала, что данный материал более «живой», современный, лишенный клишированных фраз. Да и сюжет заинтриговал. В общем, мой интерес привел на сайт того самого молодежного журнала «Teen Ink». И тут меня ждало еще одно открытие: «Teen Ink» - это кладезь превосходного материала для работы как на уроке, так и для использования во внеклассной деятельности.
В процессе урока мы изучили сайт журнала вдоль и поперек. На сайте представлены рассказы разнообразных литературных жанров, эссе, поэзия подростков из стран со всего мира, а также artworks (графика, картины, качественные фотографии), форумы и размышления. Темы статей и рассказов – абсолютно разные, но каждая из них определенно актуальна для современной молодежи вне зависимости от страны проживания. К тому же есть уникальная возможность скачать журнал в формате .pdf и распечатать его.
Таким образом, готовясь к очередному уроку – не знаешь, куда тебя приведет твой интерес и желание узнать больше… Одно знаю точно – “Pyromania” is cool!!!
свернуть